Культурa вoстoкa является невероятно популярной у молодого поколения. Популярность коснулась всех нюансов: от аниме до новелл. По запросу фанфики про был найден портал, который позволит быстро присоединиться к данной культуре и изучать ее. Здесь предложено колоссальное множество материала, выпущенного в разнообразных государствах с уникальным переводом. Сам процесс перевода выстроен крайне интересно. Поначалу берется материал на определенном языке, в основном переводится японский. Затем историю, которую выбирают работники сайта, дробят на множество небольших абзацев. Пользователям, желающим поучаствовать в этом виде работы, отправляются по маленькому кусочку целой истории, при этом идентичный элемент отсылается сразу многим людям. Потом пользователи пишут личную версию перевода и пересылают готовую работу. Прочие читатели оценивают перевод. В результате после завершения выставления оценок выбирается перевод, набравший наибольшее число лайков. Из полученных лучших переводов формируется одна общая история. В итоге работа завершается и пользователям передают на изучение цельный рассказ. Чаще всего на выходе достаточно достойная история, все же временами – полный бардак, но его тоже достаточно интересно изучать. Такой вид работы дает стремительно переводить новинки, плюс позволяет посетителям быть частью работы и в это время зарабатывать какие-никакие средства за свою активность.